Но как?

Оригинал: But how ?

Мем: Но как? (But how ?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Her : He's probably thinking about other women

Она: Он, наверное, думает о других женщинах

Him : How did Gandalf get his staff back after escaping Isengard?

Он: Как Гэндальф получил свой посох обратно полега из Изенгарда?

В чём смысл и контекст мема «Но как?»?

Перевод оригинала: "But how ?"

Юмористическое изображение: женщина сердито смотрит на мужчину, который, кажется, задумался о чем-то другом. Надпись сверху: «Она: Наверняка думает о других женщинах». Надпись снизу: «Он: Как Гэндальф вернул свой посох после побега из Изенгарда?»


Другие переводы