Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1520

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1520

Мем: Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1520 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1520) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Grabbing one of these at Home Depot is such a power dad flex because all the other dads know you've got a REAL project on your hands

Захват одной из этих штук в Home Depot – это демонстрация крутости настоящего отца, потому что все остальные папы понимают, что у тебя в руках серьезный проект.

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на моем смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1520»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1520"

Два красных ручных тележки в магазине. Юмористическая картинка о «силе отца», когда он берет тележку в Home Depot.


Другие переводы