Оригинал: A woman using the fact a woman didn’t immediately report her SA against her, when she literally did the exact same thing.
.@megynkelly: "If you were violently gang raped repeatedly over the course of an evening, do you think it would take you three weeks to call campus police?... The delay, the chatting with the friends, and the decision to go to campus police says a lot to me."
.@megynkelly: «Если бы вас жестоко группово изнасиловали неоднократно в течение одного вечера, как вы думаете, потребовалось ли бы вам три недели, чтобы позвонить в полицию кампуса?.. Задержка, болтовня с друзьями и решение обратиться в полицию кампуса — всё это о многом говорит мне».
Kelly herself did not report her own sexual harassment by then Fox News CEO Roger Ailes for over a decade. She repeatedly spoke positively of him in the interim before finally reporting his unwanted sexual advances. nymag.com/intelligencer/...
Сама Келли не сообщала о сексуальных домогательствах со стороны тогдашнего генерального директора Fox News Роджера Айлса более десяти лет. Всё это время она неоднократно отзывалась о нём положительно, прежде чем наконец сообщить о его нежелательных сексуальных приставаниях. nymag.com/intelligencer/...
Перевод оригинала: "A woman using the fact a woman didn’t immediately report her SA against her, when she literally did the exact same thing."
Мэггин Келли в кадре телешоу, обсуждающая вопросы сексуального насилия и задержки обращения в полицию. Обсуждается ситуация с Роджером Эйлсом.
