Провал в дизайне
Оригинал: Design fail
Оригинал: Design fail
The Dutch call these "elephant paths" and they signal a design's failure to connect with human behavior.
Голландцы называют эти тропинки «слоновьими тропами», и они свидетельствуют о неудаче дизайна в плане связи с человеческим поведением.
Перевод оригинала: "Design fail"
Неудачный дизайн городской инфраструктуры. Лестница, ведущая в никуда, окруженная густой зеленью, иллюстрирует игнорирование потребностей пешеходов.
