Небольшая молекула серотонина справляется с задачей

Оригинал: A short molecule of serotonin does the trick

Мем: Небольшая молекула серотонина справляется с задачей (A short molecule of serotonin does the trick) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

my depressed brain

мой подавленный мозг

a molecule of serotonin

молекула серотонина

I gotta get one of those.

Мне нужно достать одну из них.

В чём смысл и контекст мема «Небольшая молекула серотонина справляется с задачей»?

Перевод оригинала: "A short molecule of serotonin does the trick"

Мем с Мандалорцем, смотрящим на молекулу серотонина. Подпись: "Мне нужна одна такая". Шутка про депрессию и потребность в серотонине.


Другие переводы