Это путь.

Оригинал: This is the way

Мем: Это путь. (This is the way) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

TRY AND OUT-RUN IT. IN THE END, IT WILL HUNT YOU DOWN...

Попробуйте убежать от него. В конце концов, он вас настигнет...

RELENTLESSLY, THE PREDATOR STALKS ITS PREY.

Безалостно хищник преследует свою добычу.

...AND MAKE THE KILL.

...и совершит убийство.

В чём смысл и контекст мема «Это путь.»?

Перевод оригинала: "This is the way"

Забавный комикс о тигре, который преследует добычу. Сначала тигр крадется, потом бежит за жертвой, а в конце... звуки ударов! Комикс о неожиданном исходе охоты.


Другие переводы