Шутки пишутся сами собой

Оригинал: Jokes writing themselves

Мем: Шутки пишутся сами собой (Jokes writing themselves) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Absolutely insane headline
Visegrád 24
@visegrad24 · 9h
BREAKING:
The UAE announces it will cuts funds for citizens who want to study in
the UK out of fear of Emirati students being radicalized by Muslim
Brotherhood Islamists on British campuses....

Абсолютно безумный заголовок

1K↑73.1K31K↑

ОАЭ объявляет, что сократит финансирование граждан, желающих учиться в Великобритании, из-за опасений радикализации эмиратских студентов мусульманских бритишствес.

В чём смысл и контекст мема «Шутки пишутся сами собой»?

Перевод оригинала: "Jokes writing themselves"

Эмиратский чиновник на фоне новостей о сокращении финансирования обучения граждан Великобритании из-за опасений радикализации в университетах.

Другие переводы

Эпштейн не...

Мем: Эпштейн не... (Epstein didn't... etc) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики

Правительство, оглянитесь вокруг.

Мем: Правительство, оглянитесь вокруг. (Read the room government.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Лучше, чем холодильник.

Мем: Лучше, чем холодильник. (Better than a fridge.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики #Отношения

Нищий бежит за каретой британского короля Георга V. 1920 год.

Мем: Нищий бежит за каретой британского короля Георга V. 1920 год. (A beggar chases the carriage of British King George V. 1920) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Наивные люди

Мем: Наивные люди (Naive people) — перевод на русский

0 0

Инженерная подготовка, Великобритания, 1940-е годы. Чтобы солдаты могли работать ночью, они должны уметь обезвреживать взрывные устройства с завязанными глазами.

Мем: Инженерная подготовка, Великобритания, 1940-е годы. Чтобы солдаты могли работать ночью, они должны уметь обезвреживать взрывные устройства с завязанными глазами. (Sapper training, Great Britain, 1940s. In order for soldiers to be able to work at night, they must be able to defuse explosive devices blindfolded.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Собаки и пёсели #Учеба и студенты

Принцесса Елизавета участвует в церемонии поднятия флага, 1951 год.

Мем: Принцесса Елизавета участвует в церемонии поднятия флага, 1951 год. (Princess Elizabeth participates in the Flag Ceremony, 1951.) — перевод на русский

0 0

Власть выше закона

Мем: Власть выше закона (Royalty is above the law) — перевод на русский

0 0

Двух подростков-воров помещают в колодки в качестве наказания. Олд-стрит, Лондон, Англия, 1872 год.

Мем: Двух подростков-воров помещают в колодки в качестве наказания. Олд-стрит, Лондон, Англия, 1872 год. (Two teenage thieves are put in stocks as punishment. Old Street, London, England, 1872.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Мечеть запретила женщинам и девочкам старше 12 лет участвовать в благотворительном забеге.

Мем: Мечеть запретила женщинам и девочкам старше 12 лет участвовать в благотворительном забеге. (Women and girls over the age of 12 have been banned by a mosque from taking part in a charity fun run) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты