Опять это время наступило. Или: Время пришло снова.

Оригинал: Its that time again

Мем: Опять это время наступило. Или: Время пришло снова. (Its that time again) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YOU SHOULDN'T HAVE LEFT THE WINDOW OPEN

Тебе не следовало оставлять окно открытым

?

?

I WILL KILL YOU!

Я убью тебя!

OOPS I THINK I MISSED THE MARK. I'M GOING

Упс, кажется, я промахнулся. Я ухожу

YOU STAY

Ты останешься

NO!

Нет!

В чём смысл и контекст мема «Опять это время наступило. Или: Время пришло снова.»?

Перевод оригинала: "Its that time again"

Мультяшный комикс о встревоженной девушке и угрожающем волке. Волк требует закрыть окно, а девушка напугана и просит его не делать этого. Юмористическая ситуация.


Другие переводы