В четверг их ждет просто сумасшедший день *хватает попкорн*

Оригинал: Thursday is going to be one hell of a day for them *grabs popcorn*

Мем: В четверг их ждет просто сумасшедший день *хватает попкорн* (Thursday is going to be one hell of a day for them *grabs popcorn*) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Paris in flames

Париж в огне

France wins

Франция побеждает

Morocco wins

Марокко побеждает

В чём смысл и контекст мема «В четверг их ждет просто сумасшедший день *хватает попкорн*»?

Перевод оригинала: "Thursday is going to be one hell of a day for them *grabs popcorn*"

Мем с коровью и надписями о победе Марокко и Франции, а также изображением горящего Парижа. Юмористическое изображение после матча.


Другие переводы