Клянусь, я это сделаю! Чёрт, а посуда? Её посуда спасла тебя от акулы? Нет! Тогда закрой рот!

Оригинал: Bet your Ass I Will! Shit what about the dishes? Oh did the dishes save your ass from a shark? No! Then STFU

Мем: Клянусь, я это сделаю! Чёрт, а посуда? Её посуда спасла тебя от акулы? Нет! Тогда закрой рот! (Bet your Ass I Will! Shit what about the dishes? Oh did the dishes save your ass from a shark? No! Then STFU) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Man punches great white shark to save his wife abc13.co/3g0tuc3

Мужчина ударил белую акулу, чтобы спасти свою жену abc13.co/3g0tuc3

I would bring dis up in every argument

Я бы упомянул это в каждом споре

В чём смысл и контекст мема «Клянусь, я это сделаю! Чёрт, а посуда? Её посуда спасла тебя от акулы? Нет! Тогда закрой рот!»?

Перевод оригинала: "Bet your Ass I Will! Shit what about the dishes? Oh did the dishes save your ass from a shark? No! Then STFU"

Мужчина избил белую акулу, чтобы спасти свою жену. Пострадавший находится в больнице с травмами. Подробности на abc13.com/3g0tuc3


Другие переводы