Дай бог, чтобы у мужчины не было хобби

Оригинал: God forbid a man has a hobby

Мем: Дай бог, чтобы у мужчины не было хобби (God forbid a man has a hobby) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Man in Thailand dies after living on beer alone for over a month

В Таиланде мужчина умер после более чем месячного употребления только пива

God forbid a man has a hobby

Дай бог, чтобы у мужчины не было хобби

В чём смысл и контекст мема «Дай бог, чтобы у мужчины не было хобби»?

Перевод оригинала: "God forbid a man has a hobby"

Мужчина в Таиланде умер после месяца, прожив только на пиве. На кровати и полу огромное количество пустых бутылок пива.


Другие переводы