Джекпот!

Оригинал: Jackpot!

Мем: Джекпот! (Jackpot!) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Striking gold at the yard sale.

Настоящая находка на дворовой распродаже.

В чём смысл и контекст мема «Джекпот!»?

Перевод оригинала: "Jackpot!"

На распродаже удача! Женщина держит портативный DVD-плеер с диском в руках. Яркий и интересный кадр с ностальгическим оттенком.

Другие переводы

Высыпаться – это часть отдыха.

 Мем: Высыпаться – это часть отдыха. (Sleeping in is part of the vacation package) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Как им это удалось?

 Мем: Как им это удалось? (How did they do it) — перевод на русский
0

Дельфин

 Мем: Дельфин (Dolphin) — перевод на русский
0

Ах. В Европе снова приближается время Рождества.

 Мем: Ах. В Европе снова приближается время Рождества. (Ah. Christmas time is coming in Europe again.) — перевод на русский
0

Или займитесь политикой

 Мем: Или займитесь политикой (Or make politics) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения

Вы можете выбрать только один

 Мем: Вы можете выбрать только один (You can only pick one) — перевод на русский
0
#Жизненно #Отношения

Моя новая любимая пагубная зависимость

 Мем: Моя новая любимая пагубная зависимость (My new favorite worst addiction) — перевод на русский
0

Категорически не согласен с этим пенсионным планом.

 Мем: Категорически не согласен с этим пенсионным планом. (Hard pass on that retirement plan) — перевод на русский
0
#Отношения #Работа и офис

Вам везёт?

 Мем: Вам везёт? (Are you feeling lucky?) — перевод на русский
0
#Котики

Я могу починить её коллекцию

 Мем: Я могу починить её коллекцию (I can fix her collection) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения