Я бы не рискнула, что эта серебряная сучка оживет у меня внутри

Оригинал: I wouldn't risk that silver b*tch coming alive inside of me

Мем: Я бы не рискнула, что эта серебряная сучка оживет у меня внутри (I wouldn't risk that silver b*tch coming alive inside of me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

babe what’s wrong? you’ve barely touched your Terminator 2 Judgement Day silver promotional peanutbutter

Милая, что случилось? Ты почти не притронулась к своей рекламной арахисовой пасте серебряного цвета из фильма «Терминатор 2: Судный день».

LIMITED EDITION SKIPPY PEANUT BUTTER TERMINATOR 2 JUDGEMENT DAY FLAVOR SILVER PEANUT BUTTER

ЛИМИТИРОВАННОЕ ИЗДАНИЕ АРАХИСОВАЯ ПАСТА SKIPPY ВКУС ТЕРМИНАТОР 2: СУДНЫЙ ДЕНЬ СЕРЕБРЯНАЯ АРАХИСОВАЯ ПАСТА

В чём смысл и контекст мема «Я бы не рискнула, что эта серебряная сучка оживет у меня внутри»?

Перевод оригинала: "I wouldn't risk that silver b*tch coming alive inside of me"

Редкая коллекционная банка арахисовой пасты Skippy "Terminator 2" с серебристым оформлением. Скульптура Терминатора извлекается из банки.


Другие переводы