Всего лишь небольшая поездка к краю света.

Оригинал: Just a short drive to the end of the world

Мем: Всего лишь небольшая поездка к краю света. (Just a short drive to the end of the world) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

A mere half-mile separates us from a disaster that could bring humanity to its knees

Всего полмили отделяет нас от катастрофы, которая может поставить человечество на колени

Tank Museum
Monkey World

Музей танков

Мир обезьян

В чём смысл и контекст мема «Всего лишь небольшая поездка к краю света.»?

Перевод оригинала: "Just a short drive to the end of the world"

Забавный дорожный знак: Музей танков и Мир обезьян. Указатель с ироничным намеком на возможные последствия.


Другие переводы