Но она ведь может подать встречный иск, верно?

Оригинал: But she can sue back, right?

Мем: Но она ведь может подать встречный иск, верно? (But she can sue back, right?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BIG BREAKING

СРОЧНЫЕ НОВОСТИ

Supreme Court says maintenance can't be demanded from man if DNA Test shows he's not child's father.

Верховный суд постановил, что алименты не могут высканы с мужчины, если тест ДНК показывает, что он не является отцом ребенка.

Even though the child was born during the subsistence of marriage.

Даже если ребенок родился во время действия брака.

В чём смысл и контекст мема «Но она ведь может подать встречный иск, верно?»?

Перевод оригинала: "But she can sue back, right?"

Верховный суд постановил, что алименты нельзя требовать с мужчины, если ДНК-тест показал, что он не является отцом ребенка.


Другие переводы