Дэвид Бекхэм никогда не позволит этому пройти мимо, ни на йоту.

Оригинал: David Beckham never gonna let it slide one bit ever

Мем: Дэвид Бекхэм никогда не позволит этому пройти мимо, ни на йоту. (David Beckham never gonna let it slide one bit ever) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

To my working class wife
Happy Birthday

Моей жене из рабочего класса
С днем рождения

We Love You

Мы любим тебя

BE HONEST

БУДЬ ЧЕСТНОЙ

В чём смысл и контекст мема «Дэвид Бекхэм никогда не позволит этому пройти мимо, ни на йоту.»?

Перевод оригинала: "David Beckham never gonna let it slide one bit ever"

Дэвид Бекхэм опубликовал трогательное фото маленькой дочери Харпер на фоне роскошного автомобиля Rolls-Royce, поздравляя жену с днем рождения.


Другие переводы