Иногда просто приятно поболтать.

Оригинал: Sometimes it's nice to just talk.

Мем: Иногда просто приятно поболтать. (Sometimes it's nice to just talk.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Started studying abroad and made friends with the hag next door, she comes over every friday to drink and vent about being lonely... boys its been a pleasure but im never coming home.

Начала учиться за границей и подружилась с ведьмой по соседству, она приходит каждую пятницу выпить и пожаловаться на одиночество... парни, было приятно, но я никогда не вернусь домой.

В чём смысл и контекст мема «Иногда просто приятно поболтать.»?

Перевод оригинала: "Sometimes it's nice to just talk."

Девушка стоит в коридоре, вероятно, в общежитии. Она одета в белую блузку и держит сумку. За ней виднеется длинный коридор.


Другие переводы