Как переводится оригинальный заголовок «Thought these were dust bunnies for a second»?

Оригинал: Thought these were dust bunnies for a second. Перевод на русский: Секунду думал, это пыльные зайцы.

Секунду думал, это пыльные зайцы

Оригинал: Thought these were dust bunnies for a second

0 0

В чём смысл и контекст мема «Секунду думал, это пыльные зайцы»?

Перевод оригинала: "Thought these were dust bunnies for a second"

Крупный план уютной покрывала на кровати с цветочным узором. Два милых хомяка на переднем плане добавляют очарования.