Короткий и остроумный заголовок

Оригинал: Short and witty title

Мем: Короткий и остроумный заголовок (Short and witty title) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

The girl you rejected
in school

Девушка, которую ты отверг в школе

Same girl now

Та же девушка сейчас

YOU GUYS REJECT GIRLS?

ВЫ ОТВЕРГАЕТЕ ДЕВУШЕК?

В чём смысл и контекст мема «Короткий и остроумный заголовок»?

Перевод оригинала: "Short and witty title"

Мем: "Девушку отвергли в школе" показывает фото девочки с шахматами в детстве и ее взрослую, привлекательную фотографию. Снизу парень с угрожающим выражением лица и надписью: "Вы отвергаете девушек?!"

Другие переводы

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1440

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1440 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1440) — перевод на русский

0 0

#Аниме

Мой чувак

Мем: Мой чувак (My man) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения

Интересно, как он выглядит сейчас.

Мем: Интересно, как он выглядит сейчас. (Wonder what he looks like today) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Они почти каждый день приносят команде домашнюю выпечку, такие как пироги и печенье.

Мем: Они почти каждый день приносят команде домашнюю выпечку, такие как пироги и печенье. (They bring homemade cakes and cookies for the team almost every day.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Я бросаю вам вызов, попробуйте объяснить, в чём ошибка в этой логике.

Мем: Я бросаю вам вызов, попробуйте объяснить, в чём ошибка в этой логике. (I defy you to tell me what's wrong with this logic) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Поверь мне, я инженер.

Мем: Поверь мне, я инженер. (Trust me, I'm an engineer.) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Кёрби — мой новый любимый персонаж.

Мем: Кёрби — мой новый любимый персонаж. (Curby is my new favorite character) — перевод на русский

0 0

Не может быть, чтобы его родители назвали его так.

Мем: Не может быть, чтобы его родители назвали его так. (Ain't no way his parents named him that) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

И зелёный — от радости, что мне не нужно идти на работу, если это случится.

Мем: И зелёный — от радости, что мне не нужно идти на работу, если это случится. (And green for being glad I don't have to go to work if it happens) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Работа и офис

Что это вообще такое?

Мем: Что это вообще такое? (Wtf is that about ?) — перевод на русский

0 0

#Котики