Ну, он больше этого не сделает.

Оригинал: Well, he won't do it again.

Мем: Ну, он больше этого не сделает. (Well, he won't do it again.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

After being robbed at knifepoint by Said Malkoun, this Italian woman Cinzia Dal Pino got into her car, ran him over multiple times, killed him, grabbed her bag back, and drove away. She is being sentenced today

После того, как ее ограбил Сайед Малькоун с ножом, эта итальянка, Чинция Даль Пино, села в машину, несколько раз переехала его, убила, схватила свою сумку и уехала. Сегодня ей выносят приговор.

В чём смысл и контекст мема «Ну, он больше этого не сделает.»?

Перевод оригинала: "Well, he won't do it again."

Изображение женщины по имени Чинция Дал Пино, пострадавшей от ограбления. Слева также показано изображение с камеры наблюдения, вероятно, связанное с инцидентом.


Другие переводы