Как переводится оригинальный заголовок «I bought it but I am not pleased with the quality of this copper, it is already tarnished»?

Оригинал: I bought it but I am not pleased with the quality of this copper, it is already tarnished. Перевод на русский: Я купил это, но не доволен качеством этой меди, она уже потускнела..

Я купил это, но не доволен качеством этой меди, она уже потускнела.

Оригинал: I bought it but I am not pleased with the quality of this copper, it is already tarnished

0 0

В чём смысл и контекст мема «Я купил это, но не доволен качеством этой меди, она уже потускнела.»?

Перевод оригинала: "I bought it but I am not pleased with the quality of this copper, it is already tarnished"

Коллекционная фигурка из меди, изображающая древнего шумерского жреца. Качество и аутентичность, воссоздающее дух Месопотамии с 1750г до н.э.

Я купил это, но не доволен качеством этой меди, она уже потускнела.

В чём смысл и контекст мема «Я купил это, но не доволен качеством этой меди, она уже потускнела.»?

Другие переводы

Полагаю, я просто умру

Этот мир кажется смешным

Серьёзно, все покинули этот сайт? В любом случае, я, возможно, уйду, когда наберётся 5000 дней.

Возможно, существует значительная часть процесса, о которой я не знаю, и которая защищает целостность этих файлов... если это так, пожалуйста, просветите меня.

Как выглядели чертёжные кабинеты до появления AutoCAD и цифрового проектирования

Помогите детям не голодать, вы выродки!

Перезагрузка

Где…?

Мы должны быть в «Доме мёртвых»

Это подделка, всё выдумано, полная фальсификация.