Мудрые слова №33

Оригинал: Words of Wisdom #33

Мем: Мудрые слова №33 (Words of Wisdom #33) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"You should never grade evils,
for if one is the worst,
then you might be tempted
to kinship with the least"

"Никогда не следует ранжировать зло, ибо если одно из них окажется наихудшим, то вы можете испытать искушение родниться с наименьшим"

- Captain Victor Saltzpyre

- Капитан Виктор Зальцпйре

В чём смысл и контекст мема «Мудрые слова №33»?

Перевод оригинала: "Words of Wisdom #33"

Портрет капитана Виктора Салтзпира. Цитата: "Не оценивайте зло, ибо если одно хуже другого, вас может потянуться к наименьшему". Мотивационная картинка.


Другие переводы