я_ел

Оригинал: ich_iel

Мем: я_ел (ich_iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Meine Tante, die mich fragt, warum ich mit 24 noch am studieren bin

Моя тетя, которая спрашивает меня, почему я все еще учусь в 24 года.

Mein Onkel, der sagt, "der Junge muss noch lang genug arbeiten"

Мой дядя, который говорит: «Этот парень должен еще долго работать».

Ich an Weihnachten mit der Familie

Я на Рождество с семьей

В чём смысл и контекст мема «я_ел»?

Перевод оригинала: "ich_iel"

Юмористическая иллюстрация: дядя в военной форме требует от племянника работать, пока тётя спрашивает, почему он учится. Рождественская семейная сцена.


Другие переводы