Я ел

Оригинал: Ich_iel

Мем: Я ел (Ich_iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

die schüler aus beauxbatons waren dreihundert kilometer entfernt mit brettern vernagelt

Ученики из Боксбатона находились в трехстах километрах отсюда, прибитые досками

sie waren ausgesprochen unbeliebt

Они были совершенно непопулярны

Franzosen!

Французы!

В чём смысл и контекст мема «Я ел»?

Перевод оригинала: "Ich_iel"

Карикатура: школьники, ограждение с надписью "FU!", дорожный знак "СТОП", башня и герб с изображением француза. Юмористическая иллюстрация.


Другие переводы