Считается, что мальчик глуп и глух...

Оригинал: Se piensa que le niño es tonto, y sordo...

Мем: Считается, что мальчик глуп и глух... (Se piensa que le niño es tonto, y sordo...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Adivina qué, la cigüeña te va a traer un hermanito.

Угадай что, аист принесет тебе братика.

¡Qué cigüeña ni que leches! Si te zumbas a mamá en cuanto ves que estoy liado con el Fortnite; lo raro es que no lo trajera antes.

Какого черта! Если ты переспишь с моей мамой, как только увидишь, что я увлечен Fortnite, то странно, что он не сделал это раньше.

В чём смысл и контекст мема «Считается, что мальчик глуп и глух...»?

Перевод оригинала: "Se piensa que le niño es tonto, y sordo..."

Смешная картинка с мемом: отец и сын. Надписи на испанском, высмеивающие увлечение Fortnite и детские шалости. Юмор и жизненная ситуация.


Другие переводы