Ха, классика!

Оригинал: Ha, Klassiker!

Мем: Ха, классика! (Ha, Klassiker!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

DER MOMENT WENN DU NUR IM SCHWARZWALD SPAZIEREN GEHEN WILLST

Момент, когда ты просто хочешь прогуляться по Шварцвальду

UND DER SCHWARZWÄLDER ELLENBOGENLECKER AUS DEM GEBÜSCH KOMMT, UND DEINEN ELLENBOGEN LECKT

И шварцвальдский лизун локтей выходит из кустов и лижет твой локоть

В чём смысл и контекст мема «Ха, классика!»?

Перевод оригинала: "Ha, Klassiker!"

Мем с Робертом Дауни-младшим (Железным человеком) и текстом на немецком языке о прогулке в Шварцвальде и мокрых локтях. Юмористическая картинка.


Другие переводы