Мне нужно пересмотреть это сейчас.

Оригинал: I need to rewatch it now

Мем: Мне нужно пересмотреть это сейчас. (I need to rewatch it now) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Watching avatar as a kid

Смотреть «Аватар» в детстве

Rewatching it now

Пересматривать его сейчас

В чём смысл и контекст мема «Мне нужно пересмотреть это сейчас.»?

Перевод оригинала: "I need to rewatch it now"

Смешной мем про пересмотр Аватара: Легенда об Аанге. Сравнение детских впечатлений и новых взглядов на мультфильм.


Другие переводы