Воспоминания о прошлом

Оригинал: Blast from the past

Мем: Воспоминания о прошлом (Blast from the past) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In 1994, Los Angeles police arrested a man for dressing like the Grim Reaper, complete with a scythe, who was standing in front of old people’s homes, staring inside.

В 1994 году полиция Лос-Анджелеса арестовала мужчину за то, что он оделся как Жнец Смерти, вооружившись серпом, и стоял перед домами пожилых людей, заглядывая внутрь.

В чём смысл и контекст мема «Воспоминания о прошлом»?

Перевод оригинала: "Blast from the past"

Человек в костюме Жнеца со смертным косой стоит перед домом. Инцидент произошел в Лос-Анджелесе в 1994 году и привел к аресту.


Другие переводы