Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не надоем или не умру #1612

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1612

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не надоем или не умру #1612 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1612) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

ROY! IT'S WAY TOO CROWDED IN HERE! LET'S HOLD HANDS SO WE DON'T GET SEPARATED!

РОЙ! ЗДЕСЬ СЛИШКОМ МНОГО НАРОДА! ДАВАЙ ВОЗЬМЁМСЯ ЗА РУКИ, ЧТОБЫ НЕ ПОТЕРЯТЬ ДРУГ ДРУГА!

R-RIGHT!

Д-ДА!

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не надоем или не умру #1612»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1612"

Романтическая сцена: девушка предлагает парню держаться за руки в многолюдном месте. Манга-стиль, чёрно-белый рисунок, динамичные реплики и эмоции.


Другие переводы