Просто не будь бедным.

Оригинал: Just don't be poor

Мем: Просто не будь бедным. (Just don't be poor) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I get paid some money

Я получаю деньги

I have no money

У меня нет денег

I try to save some money

Я пытаюсь отложить немного денег

Some bullshit happens that requires money

Происходит какая-то ерунда, требующая денег

В чём смысл и контекст мема «Просто не будь бедным.»?

Перевод оригинала: "Just don't be poor"

Сквидвард из Спанч Боба символизирует бесконечный круг финансовых проблем: нет денег, нужно заработать, возникают траты и снова нет денег.

Другие переводы

Мстители – это для младенцев и пресных людей.

Мем: Мстители – это для младенцев и пресных людей. (Avengers are for babies and bland people) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Вот почему важен урок математики

Мем: Вот почему важен урок математики (This is why math class is important) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Когда ты привносишь логику в борьбу эмоций.

Мем: Когда ты привносишь логику в борьбу эмоций. (When you bring logic to a feelings fight.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Да.

Мем: Да. (Yep.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1271

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1271 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1271) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Огромное уважение

Мем: Огромное уважение (Mad respect) — перевод на русский

0 0

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1275

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1275 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1275) — перевод на русский

0 0

#Котики

Продолжайте

Мем: Продолжайте (Go on) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Игры и гейминг

Кот достиг максимальной способности превращаться в 'булочку'.

Мем: Кот достиг максимальной способности превращаться в 'булочку'. (Cat achieved maximum loaf capacity) — перевод на русский

0 0

#Котики

Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1276

Мем: Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1276 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1276) — перевод на русский

0 0

#Котики