Приоритеты моего мужа ясны.

Оригинал: My husband's priorities are clear

Мем: Приоритеты моего мужа ясны. (My husband's priorities are clear) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My husband just walked in, told the dog how cute he is, and how much he loves him. Held his face in his hands, stared into his eyes, and gave him forehead kisses. Then left the room. I'm sitting right next to the dog.

Мой муж только что вошёл, сказал собаке, какой он милый и как сильно его любит. Взял его мордочку в свои руки, посмотрел ему в глаза и поцеловал в лоб. Потом вышел из комнаты. А я сижу прямо рядом с собакой.

В чём смысл и контекст мема «Приоритеты моего мужа ясны.»?

Перевод оригинала: "My husband's priorities are clear"

Смешной твит о мужчине, который мило разговаривал со своей собакой и целовал ее в лоб, пока автор поста сидела рядом. Забавная ситуация!


Другие переводы