Старение — это безумная поездка, и некоторые люди просто совсем другие.

Оригинал: Aging is a wild ride, some people just hit different

Мем: Старение — это безумная поездка, и некоторые люди просто совсем другие. (Aging is a wild ride, some people just hit different) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ryan Reynolds is 49. The same age as Wilford Brimley when he filmed Cocoon. Explain that.

Райану Рейнольдсу 49 лет. Столько же было Уилфпрду Бримли, когда он снимался в фильме «Кокон». Объясните это.

В чём смысл и контекст мема «Старение — это безумная поездка, и некоторые люди просто совсем другие.»?

Перевод оригинала: "Aging is a wild ride, some people just hit different"

Фотография Райана Рейнольдса и Уилфорда Бримли. Рейнольдс в 49 лет, а Бримли в возрасте, когда снимался в фильме «Кокон».


Другие переводы