Как переводится оригинальный заголовок «Happy 40 Birthday Lindsey, hard road go well today. Live long and prosper.»?

Оригинал: Happy 40 Birthday Lindsey, hard road go well today. Live long and prosper.. Перевод на русский: Счастливого 40-летия, Линдси! Пусть трудный путь будет удачным сегодня. Живи долго и процветай..

Счастливого 40-летия, Линдси! Пусть трудный путь будет удачным сегодня. Живи долго и процветай.

Оригинал: Happy 40 Birthday Lindsey, hard road go well today. Live long and prosper.

0 0

#Кино и сериалы

В чём смысл и контекст мема «Счастливого 40-летия, Линдси! Пусть трудный путь будет удачным сегодня. Живи долго и процветай.»?

Перевод оригинала: "Happy 40 Birthday Lindsey, hard road go well today. Live long and prosper."

Линдси Лохан на премьере фильма в Лос-Анджелесе. Белая майка, джинсы и черный шарф. Фото из начала 2000-х годов.

Счастливого 40-летия, Линдси! Пусть трудный путь будет удачным сегодня. Живи долго и процветай.

В чём смысл и контекст мема «Счастливого 40-летия, Линдси! Пусть трудный путь будет удачным сегодня. Живи долго и процветай.»?

Другие переводы

Это твои сестры. У тебя есть два варианта.

Делюсь своей галереей цветов, день 615

Завтра начинается великая ежегодная миграция из Нидерландов – знаковое европейское событие. С праздником всех голландцев!

Дерево хурмы

Оцените мой стик, моя девушка говорит, что это глупость.

Актриса Жаклин Смит (известная по роли в «Ангелах Чарли») в джинсовой одежде (1976 год)

Службы экстренной помощи работают в полную силу

Зачем красть мусорный бак?

Человек. Легенда. Барабаны… Покойся с миром, NP.