Вся моя жизнь в одном твите.

Оригинал: My entire existence summed up in one tweet

Мем: Вся моя жизнь в одном твите. (My entire existence summed up in one tweet) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I can do anything, as long as there’s a looming deadline and serious consequences.

Я могу все, пока маячит срок и грозят серьезные последствия.

В чём смысл и контекст мема «Вся моя жизнь в одном твите.»?

Перевод оригинала: "My entire existence summed up in one tweet"

Скриншот твита от пользователя LolaSalehu. На изображении текст: "Я могу сделать что угодно, пока есть приближающийся срок и серьезные последствия." Также указано время публикации и платформа - Twitter for iPhone.


Другие переводы