Лучшие мотивирующие речи в истории

Оригинал: Best motivational speeches in history

Мем: Лучшие мотивирующие речи в истории (Best motivational speeches in history) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Best motivational speeches in history

Лучшие мотивирующие речи в истории

MY ORDER TO YOU ALL IS SIMPLE.
YET I NEED IT WELL AND TRUE:
YOURSELVES TO SEE IT DONE.
THEY ARE COMING.
KILL THEM ALL.
- ROGAL DORN -

МОЙ ПРИКАЗ ВАМ ПРОСТ:
НО Я ТРЕБУЮ, ЧТОБЫ ОН БЫЛ ВЫПОЛНЕН БЕСПРЕКОСЛОВНО:
САМИМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ЭТО СДЕЛАНО.
ОНИ ИДУТ.
УБЕЙТЕ ИХ ВСЕХ.
- РОГАЛ ДОРН -

If any man lies with a clean sword..

Если кто-либо ляжет спать с чистым мечом...

I'll rape the fu-king corpse!

Я изнасилую его чертов труп!

В чём смысл и контекст мема «Лучшие мотивирующие речи в истории»?

Перевод оригинала: "Best motivational speeches in history"

Дрейк одобряет самые известные мотивационные речи в истории. Фразы из Game of Thrones и другие цитаты.


Другие переводы