Панды глупые.

Оригинал: Pandas are dumb

Мем: Панды глупые. (Pandas are dumb) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I just found out my dad isn't really my dad.

Я только что узнал, что мой отец на самом деле не мой отец.

Your dad the goose?

Твой отец — гусь?

That must have been quite a shock.

Это, должно быть, было большим шоком.

she's that perfect combination of extremely judgemental and supportive

она — идеальное сочетание чрезвычайно осуждающего и поддерживающего

В чём смысл и контекст мема «Панды глупые.»?

Перевод оригинала: "Pandas are dumb"

Смешная картинка с мультфильма Кунг-Фу Панда. Погги спрашивает, что его папа не настоящий, а мастер Шифу отвечает: "Твой папа гусь?"


Другие переводы