Не хватает. Если их не будет, будет сложно.

Оригинал: Fehlt. Wenn die weg sind, sieht's schwer aus.

Мем: Не хватает. Если их не будет, будет сложно. (Fehlt. Wenn die weg sind, sieht's schwer aus.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I can't believe he didn't cry during Titanic!

Не могу поверить, что он не плакал во время «Титаника»!

Do men even have feelings?

У мужчин вообще есть чувства?

Die Frikadelle am Freitag

Фрикаделька по пятницам

В чём смысл и контекст мема «Не хватает. Если их не будет, будет сложно.»?

Перевод оригинала: "Fehlt. Wenn die weg sind, sieht's schwer aus."

Подборка мемов: девушка удивлена, что парень не плакал во время Титаника, вопрос о чувствах мужчин, немецкая фрикаделька и брутальный мужчина.


Другие переводы