Когда пытаешься вести себя естественно, заметив в общественном месте знакомого человека

Оригинал: Trying to act natural when you spot someone you know in public

Мем: Когда пытаешься вести себя естественно, заметив в общественном месте знакомого человека (Trying to act natural when you spot someone you know in public) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me trying to avoid eye contact with the crackhead at the gas station..

Я пытаюсь избежать зрительного контакта с наркоманом на заправке..

В чём смысл и контекст мема «Когда пытаешься вести себя естественно, заметив в общественном месте знакомого человека»?

Перевод оригинала: "Trying to act natural when you spot someone you know in public"

Две маленькие чихуахуа на диване. Одна отвернулась, другая смотрит в сторону с подвязанными лапами. Забавная и милая картинка.


Другие переводы