Так много побед

Оригинал: So much winning

Мем: Так много побед (So much winning) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT'D BE A REAL SHAME IF THIS PHOTO OF PRESIDENT OBAMA RECEIVING HIS NOBEL PEACE PRIZE WENT VIRAL TODAY, FOR NO PARTICULAR REASON

Было бы настоящим позором, если бы эта фотография президента Обамы, получающего Нобелевскую премию мира, стала вирусной сегодня, без особой причины

В чём смысл и контекст мема «Так много побед»?

Перевод оригинала: "So much winning"

Барак Обама получает Нобелевскую премию мира. Фотография, вызвавшая интерес в сети.

Другие переводы

Американский истребитель P-38 Lightning обнаружен в гренландских ледниках в 1992 году.

 Мем: Американский истребитель P-38 Lightning обнаружен в гренландских ледниках в 1992 году. (American P–38 Lightning fighter plane discovered in Greenland glaciers in 1992) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Что дальше по списку “Я поддерживаю текущую тенденцию”?

 Мем: Что дальше по списку “Я поддерживаю текущую тенденцию”? (What’s the next “I support current thing”?) — перевод на русский
0

Башня молчания в Индии. Воздушное погребение, практикуемое парси.

 Мем: Башня молчания в Индии. Воздушное погребение, практикуемое парси. (Tower of silence in India. Sky burial practiced by Parsi community.) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Визит Елизаветы II в Гану, 1961 год

 Мем: Визит Елизаветы II в Гану, 1961 год (Elizabeth II's visit to Ghana, 1961) — перевод на русский
0

Лондонская уличная жизнь, 1877 год, Джон Томпсон и Адольф Смит

 Мем: Лондонская уличная жизнь, 1877 год, Джон Томпсон и Адольф Смит (Street Life in London, 1877, by John Thomson and Adolphe Smith) — перевод на русский
0
#Жизненно

Кратеры, оставшиеся после ядерных взрывов на Испытательном полигоне в Неваде, США, 1996 год.

 Мем: Кратеры, оставшиеся после ядерных взрывов на Испытательном полигоне в Неваде, США, 1996 год. (Craters left behind after nuclear explosions at the Nevada Test Site, USA, 1996.) — перевод на русский
0

Вадидау

 Мем: Вадидау (Wadidaw) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Жизненно

Транспортировка первого индийского спутника на телеге, запряженной волами. Индия, 1981 год.

 Мем: Транспортировка первого индийского спутника на телеге, запряженной волами. Индия, 1981 год. (Transportation of India's first satellite on a cart pulled by oxen. India, 1981.) — перевод на русский
0

Никогда не забывайте

 Мем: Никогда не забывайте (Never forget) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Если вы ответите честно, значит, вы плохой человек...

 Мем: Если вы ответите честно, значит, вы плохой человек... (If you answer honestly, you're a bad person...) — перевод на русский
0
#IT и программирование