Еще один мем из моих архивов, чтобы очистить вашу ленту.

Оригинал: Another one from my meme archives to cleanse your feed

Мем: Еще один мем из моих архивов, чтобы очистить вашу ленту. (Another one from my meme archives to cleanse your feed) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Customer: This sandwich sucks

Клиент: Этот сэндвич отвратительный

Subway Employee:

Сотрудник Subway:

Hold on.

Подождите.

This whole operation was your idea.

Вся эта операция была вашей идеей.

В чём смысл и контекст мема «Еще один мем из моих архивов, чтобы очистить вашу ленту.»?

Перевод оригинала: "Another one from my meme archives to cleanse your feed"

Мем с изображением Оби-Вана Кеноби в бейсболке Subway и фразой "Эта операция была твоей идеей", отвечая на жалобу клиента на бутерброд.


Другие переводы