В правдивости есть доля неприятной истины, но Си Снутлс прав.

Оригинал: The accuracy hurts a little but Sy Snootles has a point

Мем: В правдивости есть доля неприятной истины, но Си Снутлс прав. (The accuracy hurts a little but Sy Snootles has a point) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Girls I like: Girls that like me:

Девушки, которые мне нравятся: Девушки, которым нравлюсь я:

Who tf said I like you?

Кто, бл***, сказал, что ты мне нравишься?

В чём смысл и контекст мема «В правдивости есть доля неприятной истины, но Си Снутлс прав.»?

Перевод оригинала: "The accuracy hurts a little but Sy Snootles has a point"

Мем с изображением Падме Амидалы и Си Снута: «Девушки, которые мне нравятся» vs. «Я». С юмористической подписью от Си Снута.


Другие переводы