Можно ли устроить похороны лошади во вторник?

Оригинал: Can I have a horse funeral on a t u e s d a y ?

Мем: Можно ли устроить похороны лошади во вторник? (Can I have a horse funeral on a t u e s d a y ?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

We cater any event!

Мы организуем любые мероприятия!

Wedding
Graduation
Horse funeral
Drug intervention
Tuesdays
Horse funeral
A quiet night alone
Return of Jim
Anniversary
(of horse funeral)

Свадьба
Выпускной
Похороны лошади
Вмешательство в лечение наркозависимости
Вторники
Похороны лошади
Тихий вечер в одиночестве
Возвращение Джима
Годовщина
(похорон лошади)

Come inside for a free consultation!

Заходите к нам на бесплатную консультацию!

В чём смысл и контекст мема «Можно ли устроить похороны лошади во вторник?»?

Перевод оригинала: "Can I have a horse funeral on a t u e s d a y ?"

Забавная вывеска предлагает кейтеринг для любых мероприятий, включая свадьбы, похороны лошадей и даже интервенции. Юмор и неожиданные услуги!


Другие переводы