Чёрный кот.

Оригинал: Black cat.

Мем: Чёрный кот. (Black cat.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Urgent. Free to a good home: black cat. Sometimes he speaks a strange language, but three "Our Fathers" usually stop him. He's not aggressive. I'll give him away with a Bible if anyone is interested

Срочно. Отдам в хороший дом: черный кот. Иногда он говорит на странном языке, но три «Отче наш» его останавливают. Он не агрессивен. Отдам его вместе с Библией, если кто-то заинтересуется

В чём смысл и контекст мема «Чёрный кот.»?

Перевод оригинала: "Black cat."

Отдам в добрые руки черного кота. Иногда говорит на странном языке, но его останавливают. Не агрессивен. Заинтересованных жду!


Другие переводы