Только допустимые уровни громкости
Оригинал: Only acceptable volume levels
Оригинал: Only acceptable volume levels
THE VOLUME NEEDS TO BE ON AN EVEN NUMBER.
Громкость должна быть на четном числе.
OR, A MULTIPLE OF 5.
Или кратным 5.
Перевод оригинала: "Only acceptable volume levels"
Смешной мем с персонажем из мультфильма «Император Нового Грома». Он угрожает, требуя, чтобы число было четным или делилось на 5!