Хонда

Оригинал: Honda

Мем: Хонда (Honda) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Fifty years ago, the owner's manual explained how to adjust the ignition and valve clearance.

Пятьдесят лет назад руководство владельца объясняло, как регулировать зажигание и зазор клапанов.

Today, it tells you that drinking battery water is dangerous!!!

Сегодня оно говорит вам, что пить воду из аккумулятора опасно!!!

В чём смысл и контекст мема «Хонда»?

Перевод оригинала: "Honda"

Красный классический мотоцикл Honda Dream, вид сбоку. Ретро-байк, старинный мотоцикл, транспорт, техника. Винтажный стиль.

Другие переводы

Тот же мотоцикл, то же место и та же девушка — 71 год между фотографиями.

Мем: Тот же мотоцикл, то же место и та же девушка — 71 год между фотографиями. (The same motorcycle, the same place, and the same girl—71 years between photos.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Первый в мире автомобиль с двигателем внутреннего сгорания был создан немецким изобретателем Карлом Бенцем в 1885 году.

Мем: Первый в мире автомобиль с двигателем внутреннего сгорания был создан немецким изобретателем Карлом Бенцем в 1885 году. (The world's first car with an internal combustion engine was created by German inventor Karl Benz in 1885.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Maserati Boomerang (1972).

Мем: Maserati Boomerang (1972). (Maserati Boomerang ('72).) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Лучшие советы

Мем: Лучшие советы (Top tips) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Разбирайтесь в грузовиках

Мем: Разбирайтесь в грузовиках (Know your trucks) — перевод на русский

0 0

Сделайте это просто

Мем: Сделайте это просто (Make it easy) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Это МИТИНГ.

Мем: Это МИТИНГ. (This is RALLY) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Я видел одного дважды сегодня… мои глаза.

Мем: Я видел одного дважды сегодня… мои глаза. (I saw one twice today... my eyes.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Эксперты 9gag, объединяемся! Как вам?

Мем: Эксперты 9gag, объединяемся! Как вам? (9gag experts unite! Do they look good?) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Давным-давно...

Мем: Давным-давно... (A while ago..) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители