1995 год. Токийские пожарные на станции метро Касумигасеки во время атаки зарином, совершенной сектой Аум Синрикё. В результате атаки погибли тринадцать человек. Исполнители и лидер секты (7 человек) были повешены в 2018 году.

Оригинал: 1995. Tokyo firefighters at Kasumigaseki subway station during a sarin gas attack by the doomsday cult Aum Shinrikyo. Thirteen people died in the attack. The perpetrators and the cult leader (7 people) were hanged in 2018

Мем: 1995 год. Токийские пожарные на станции метро Касумигасеки во время атаки зарином, совершенной сектой Аум Синрикё. В результате атаки погибли тринадцать человек. Исполнители и лидер секты (7 человек) были повешены в 2018 году. (1995. Tokyo firefighters at Kasumigaseki subway station during a sarin gas attack by the doomsday cult Aum Shinrikyo. Thirteen people died in the attack. The perpetrators and the cult leader (7 people) were hanged in 2018) — перевод на русский
0 0

В чём смысл и контекст мема «1995 год. Токийские пожарные на станции метро Касумигасеки во время атаки зарином, совершенной сектой Аум Синрикё. В результате атаки погибли тринадцать человек. Исполнители и лидер секты (7 человек) были повешены в 2018 году.»?

Перевод оригинала: "1995. Tokyo firefighters at Kasumigaseki subway station during a sarin gas attack by the doomsday cult Aum Shinrikyo. Thirteen people died in the attack. The perpetrators and the cult leader (7 people) were hanged in 2018"

Специалисты в защитных костюмах Драгер поднимаются по лестнице, вероятно, после инцидента с химической угрозой. Видна надпись «Hazmat». Яркий оранжевый костюм.


Другие переводы