Гелий просто хотел быть благородным газом. Но всё быстро зашло слишком далеко.

Оригинал: Helium just wanted to be noble. Things escalated quickly

Мем: Гелий просто хотел быть благородным газом. Но всё быстро зашло слишком далеко. (Helium just wanted to be noble. Things escalated quickly) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Hello it is me helium. I am a noble gas.

Привет, это я, гелий. Я — благородный газ.

Noble ?

Благородный?

В чём смысл и контекст мема «Гелий просто хотел быть благородным газом. Но всё быстро зашло слишком далеко.»?

Перевод оригинала: "Helium just wanted to be noble. Things escalated quickly"

Мем про гелий, дворянина и ядерный взрыв. Забавная визуальная шутка, основанная на игре слов "благородный газ" и гильотине.

Другие переводы

Девушка или CS, выбор очевиден

Мем: Девушка или CS, выбор очевиден (Girlfriend or CS, the choice is clear) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Моя новая IT-поддержка слишком активно вмешивается.

Мем: Моя новая IT-поддержка слишком активно вмешивается. (My new IT support is a bit too hands-on) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Хэллоуин, да?

Мем: Хэллоуин, да? (Spooktober, innit...) — перевод на русский

0 0

Да пребудет с тобой Сила.

Мем: Да пребудет с тобой Сила. (May the force be with you) — перевод на русский

0 0

Моя ежедневная порция беспокойства о гарантии на автомобиль

Мем: Моя ежедневная порция беспокойства о гарантии на автомобиль (My daily dose of concern for my car warranty) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Давайте приступим! / Ну что, начнём!

Мем: Давайте приступим! / Ну что, начнём! (LET'S BRING IT ON!) — перевод на русский

0 0

Хороший продавец.

Мем: Хороший продавец. (Good salesman) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Еда и напитки #Кино и сериалы

Её подстрелили дважды, но она всё ещё наступает.

Мем: Её подстрелили дважды, но она всё ещё наступает. (Shot her twice, still coming back) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

Я люблю алкоголь.

Мем: Я люблю алкоголь. (I love alcohol) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Я не буду платить, ни за что! Нана, почему бы тебе не устроиться на работу?

Мем: Я не буду платить, ни за что! Нана, почему бы тебе не устроиться на работу? (I wont pay I wont pay ya noo waaaay. Nana why dont you get a job?) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Собаки и пёсели