Я желаю вам светлых дней в эти трудные времена.

Оригинал: I wish you happy days during these difficult days

Мем: Я желаю вам светлых дней в эти трудные времена. (I wish you happy days during these difficult days) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

HEY, YOU!

ЭЙ, ТЫ!

HANG ON...

ПОДОЖДИ...

I HOPE YOU CAN OVERCOME

НАДЕЮСЬ, ТЫ СМОЖЕШЬ ПРЕОДОЛЕТЬ

THERE YOU GO

ВОТ И ВСЁ

WHATEVER YOU ARE GOING THROUGH

ЧТО БЫ НИ ПРОИСХОДИЛО С ТОБОЙ

В чём смысл и контекст мема «Я желаю вам светлых дней в эти трудные времена.»?

Перевод оригинала: "I wish you happy days during these difficult days"

Милый котенок в шапке с медвежонком желает вам сил и надеется, что вы справитесь с любыми трудностями. Подбадривающий мем.


Другие переводы