ich👴🏻iel

Мем: ich👴🏻iel — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Deutsche Boomer in 1981

Немецкий бумер в 1981 году

Boah hier ist alles alt und klein, richtig Scheiße. Ich gönne mir ne Bude im Neubaugebiet.

Боже, здесь всё старое и маленьое — настоящая дрянь. Я себе куплю квартиру в новостройке.

Deutsche Boomer seit 2005

Немецкий бумер с 2005 года

Boah, die ganze Innenstadt ist wie ausgestorben. Richtig Scheiße jetzt.

Боже, весь центр города выглядит как вымерший. Ригтич ШеиБе жеть.

В чём смысл и контекст мема «ich👴🏻iel»?

Мем с немецким бумером, сравнивающим старые и новые районы города. Подчеркивается ностальгия по прошлому и недовольство современной архитектурой.


Другие переводы