я ел

Оригинал: Ich_iel

Мем: я ел (Ich_iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

wtf nein

что за хрень, нет

hey willst du Müll,
den du für 0.99€ bei
Temu kaufen kannst für 15€
kaufen?

Эй, хочешь мусор,
который ты можешь купить за 0,99 € в Temu,
за 15 €?

YOOO-

УУУУ-

ok und was wenn ich
in einer Holzhütte stehe
und im Hintergrund
der Techno-Remix von
„Stille Nacht“ läuft?

Ладно, а что если я стою
в деревянной хижине,
а на заднем плане
звучит техно-ремикс
«Тихой ночи»?

В чём смысл и контекст мема «я ел»?

Перевод оригинала: "Ich_iel"

Мем с удивлённым персонажем, представляющий реакцию на абсурдные предложения о покупках на Temu и рождественскую атмосферу с техно-музыкой.


Другие переводы